{"id":818,"date":"2020-03-11T11:43:41","date_gmt":"2020-03-11T11:43:41","guid":{"rendered":"http:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/?post_type=project&#038;p=818"},"modified":"2020-07-20T10:30:36","modified_gmt":"2020-07-20T10:30:36","slug":"calotriton-asper","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/index.php\/project\/calotriton-asper\/","title":{"rendered":"Calotriton asper"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.3&#8243; use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Calotriton-asper-Escarra-pano.jpeg\u00bb parallax=\u00bbon\u00bb custom_padding=\u00bb||347px|||\u00bb][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243; background_color=\u00bb#685e57&#8243;][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.4.3&#8243;]<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h3><span style=\"color: #ffffff;\"><i>Calotriton asper <\/i>Dug\u00e8s<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">ARAGON\u00c9S \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Guardafuens<\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\"> CASTELLANO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Trit\u00f3n pirenaico<\/span><br \/><span style=\"color: #ffffff;\"> CATAL\u00c1N DE ARAG\u00d3N \u00a0Trit\u00f3 pirinenc<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">El <strong>guardafuens<\/strong> es una especie de anfibio de la familia de las salamandras, no de las salamanquesas, que son reptiles, saurios. Es un ur\u00f3delo, un anfibio de cuerpo alargado y provisto de cuatro patas y cola. El g\u00e9nero <em>Calotriton<\/em> se separ\u00f3 del g\u00e9nero <em>Triturus<\/em>, los tritones, hace unos 8 millones de a\u00f1os. M\u00e1s tarde, hace uno o dos millones de a\u00f1os, se form\u00f3 una especie nueva, <em>Calotriton arnoldi<\/em>, el trit\u00f3n del Montseny, propio de esa sierra catalana. Ambas especies, <em>C. asper<\/em> y <em>C. arnoldi<\/em>forman el g\u00e9nero <em>Calotriton<\/em>.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; specialty=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243; background_color=\u00bb#685e57&#8243;][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; specialty_columns=\u00bb2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_row_inner column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mapa-bichos-guardafuens.png\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.3&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mapamunid_mudo_Guardafuens.png\u00bb show_in_lightbox=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.3&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00bb1_2&#8243; saved_specialty_column_type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Viven en torrentes de media y alta monta\u00f1a, y en ibones. En el Pirineo Aragon\u00e9s, se encuentran hasta los 2.500 m. de altitud; en el franc\u00e9s, hasta los 3.000 m. Busca aguas fr\u00edas, que no superen los 16\u02da C. en oto\u00f1o, cuando bajan de 5\u02da \u00f3 6\u02da C, se entierran para hibernar y se mantienen as\u00ed hasta finales del invierno, cuando las aguas recuperan la temperatura. Es una especie acu\u00e1tica, aunque depende tambi\u00e9n del terreno vegetal contiguo a los torrentes. All\u00ed suele pasar su fase subadulta y se refugia, por ejemplo, en tiempos de fuertes avenidas. En los torrentes e ibones ocupan el bentos, el fondo del cauce, y desarrollan su actividad entre la tarde y la noche. No obstante, se pueden ver sin dificultad durante el d\u00eda o flotando en la superficie de los ibones, con apariencia de tomar el sol pl\u00e1cidamente, cuando, en realidad, est\u00e1n comiendo los insectos que quedan flotando sobre el agua.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb3.25&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Calotriton-asper-Escarra-14web.jpg\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.3&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Calotriton-asper-Escarra-9web.jpg\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.9&#8243; hover_enabled=\u00bb0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243; background_color=\u00bb#685e57&#8243;][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243; background_color=\u00bb#685e57&#8243;][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_tabs _builder_version=\u00bb4.4.3&#8243; background_color=\u00bb#685e57&#8243;][et_pb_tab title=\u00bbFamilia\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.3&#8243; background_color=\u00bb#685e57&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Durante alg\u00fan tiempo se consider\u00f3 que el <strong>guardafuens<\/strong> estaba emparentado con otros dos tritones end\u00e9micos de las islas de C\u00f3rcega y de Cerde\u00f1a, respectivamente, <em>Euproctus montanus<\/em> y <em>E. platycephalus<\/em>, de aspecto similar a nuestro <strong>guardafuens<\/strong>. De hecho, el nombre cient\u00edfico del <strong>trit\u00f3n pirenaico<\/strong> era <em>Euproctus asper<\/em> y las tres especies formaban el g\u00e9nero <em>Euproctus<\/em>. En la actualidad, sin embargo, se considera que pertenecen a g\u00e9neros diferentes.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbAspecto\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.3&#8243; background_color=\u00bb#685e57&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Su aspecto es rugoso debido a la piel, cubierta de peque\u00f1os tub\u00e9rculos. La cola es robusta, comprimida, adaptada a defenderse en la corriente de los torrentes. Los dedos acaban en una especie de u\u00f1a oscura. La cabeza es aplanada. La coloraci\u00f3n es parda oscura, variable y, a menudo, tienen las partes inferiores anaranjadas y una l\u00ednea amarillenta a lo largo del lomo. Las partes naranjas se interpretan como colores aposem\u00e1ticos, colores llamativos cuya misi\u00f3n es disuadir a los posibles predadores. La l\u00ednea amarillenta del lomo, sin embargo, se interpreta como una imitaci\u00f3n a las hojas de sauce de ribera, alargadas y estrechas, como el cuerpo del <strong>guardafuens<\/strong>, y sirve, por tanto, para pasar desapercibidos en el fondo del torrente. Miden entre 9 y 16 cm., aunque no es f\u00e1cil verlos de m\u00e1s de 10 \u00f3 12 cm.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbDieta\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.3&#8243; background_color=\u00bb#685e57&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Es una especie insect\u00edvora. Come todo tipo de insectos que cr\u00edan en el agua o que caen en el cauce. En menor medida puede predar larvas de sapo, rana o salamandra. De hecho, aunque su distribuci\u00f3n coincide con la de la salamandra, las larvas de esta evitan la presencia de los <strong>guardafuens<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][et_pb_tab title=\u00bbAmenazas\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.3&#8243; background_color=\u00bb#685e57&#8243; background_enable_color=\u00bbon\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Por su parte, es predado por los peces aut\u00f3ctonos, como la trucha, o ex\u00f3ticos, como el salvelino. Las repoblaciones de r\u00edos e ibones con este tipo de peces acaban con la fauna aut\u00f3ctona y end\u00e9mica de las aguas de monta\u00f1a, y llevan a la desaparici\u00f3n de estos tesoros de nuestra fauna. Otro factor de amenaza del <strong>trit\u00f3 pirinenc<\/strong> es el turismo. Por un lado, por la transformaci\u00f3n de los paisajes de monta\u00f1a; por otro, por actitudes, como la recolecci\u00f3n de ejemplares. No es raro ver a padres despreocupados que permiten o fomentan que sus hijos recojan, molesten o aniquilen adultos y larvas de <strong>trit\u00f3n\u00a0<\/strong>(rana, salamandra, etc.). Tal vez, si fueran conscientes del da\u00f1o que causan (y\/o de la multa a la que se exponen), se podr\u00edan corregir estas actitudes tan nefastas.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_tab][\/et_pb_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243; background_color=\u00bb#685e57&#8243;][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.4.3&#8243;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ffffff;\">Etimolog\u00eda<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">La palabra gen\u00e9rica <strong>trit\u00f3n<\/strong> hace referencia a la mitolog\u00eda griega. Trit\u00f3n es el dios griego del mar, hijo de Poseid\u00f3n y Anf\u00edtrite. Se trata de un cultismo moderno que se adopta, por ejemplo, en franc\u00e9s, en el siglo XIX.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Guardafuens<\/strong> es la palabra com\u00fan en aragon\u00e9s. Tiene relaci\u00f3n con la creencia de que, en los lugares donde vive esta especie, las aguas son de buena calidad, aunque no conviene beber <em>a ficamorro<\/em>, directamente con la boca, pues el <strong>guardafuens<\/strong> nos morder\u00eda. Por ello se dice que defienden las fuentes de los perros, manteni\u00e9ndolas m\u00e1s limpias. Curiosamente esta creencia se puede encontrar en las monta\u00f1as de Cerde\u00f1a, donde los llaman \u00abtruchas caninas\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">En aragon\u00e9s occidental, la palabra que designa a los <strong>guardafuens<\/strong> es <strong>tropico<\/strong>, de etimolog\u00eda desconocida. Por otro lado, en aragon\u00e9s oriental se les denomina, a menudo, escorpi\u00f3n, como en algunas partes de Arag\u00f3n y Occitania a la salamanquesa, por una confusi\u00f3n entre el escorpi\u00f3n, la salamanquesa y la salamandra com\u00fan en las culturas mediterr\u00e1neas. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">En catalan de Arag\u00f3n, otros nombres comunes para esta especie son <strong>salamandra<\/strong>, <strong>salamandra chica<\/strong> y <strong>salamandra nera<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,2_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_column type=\u00bb1_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_button button_url=\u00bbhttp:\/\/digital.csic.es\/bitstream\/10261\/108133\/1\/calasp_v4.pdf\u00bb button_text=\u00bbLibro\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.3&#8243; custom_button=\u00bbon\u00bb button_icon=\u00bb%%72%%\u00bb button_icon_color=\u00bb#000000&#8243; button_icon_placement=\u00bbleft\u00bb button_on_hover=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb|||41px|false|false\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/J2yqscPP-Ao\u00bb button_text=\u00bbVideo\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.9&#8243; custom_button=\u00bbon\u00bb button_icon=\u00bb%%129%%\u00bb button_icon_color=\u00bb#000000&#8243; button_icon_placement=\u00bbleft\u00bb button_on_hover=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb|||41px|false|false\u00bb][\/et_pb_button][et_pb_button button_url=\u00bbhttp:\/\/chiretademarisco.blogspot.com\/2012\/06\/guardafuens-sardos.html%20&#8243; button_text=\u00bbMas info\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.9&#8243; custom_button=\u00bbon\u00bb button_icon=\u00bb%%84%%\u00bb button_icon_color=\u00bb#000000&#8243; button_icon_placement=\u00bbleft\u00bb button_on_hover=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb|||41px|false|false\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb2_3&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb587,588,1487&#8243; fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.9&#8243; hover_enabled=\u00bb0&#8243; link_option_url_new_window=\u00bbon\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243; background_color=\u00bb#685e57&#8243;][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.4.3&#8243;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ffffff;\">En Arag\u00f3n viven otras especies de urodelos de gran inter\u00e9s:<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">La <strong>salamandra<\/strong> (<em>Salamandra salamandra<\/em>) tiene llamativos y reconocibles colores amarillo y negro, aposem\u00e1ticos, es decir, que alejan a los predadores. Es escasa en parte del Pirineo y en el Sistema Ib\u00e9rico (Moncayo). Como ya se ha indicado, no hay que confundirla con la salamanquesa (<em>Tarentola mauritanica<\/em>), especie de reptil propia de climas secos y soleados, que suele recorrer las paredes en busca de insectos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">El <strong>trit\u00f3n palmeado<\/strong> (<em>Triturus helveticus<\/em>) se encuentra en el Pirineo, Sistema Iberico (Moncayo) y valle del Ebro, donde sus poblaciones est\u00e1n en una dif\u00edcil situaci\u00f3n de dispersi\u00f3n y aislamiento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">El <strong>trit\u00f3n jaspeado<\/strong> (<em>Triturus marmoratus<\/em>, <strong>zalamanquesa<\/strong> en aragon\u00e9s) vive en el oeste de Arag\u00f3n y en el valle del Ebro, donde su poblaci\u00f3n se considera amenazada.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_gallery gallery_ids=\u00bb1496,1495,1494,1493,1492,1491,1490&#8243; fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.9&#8243; hover_enabled=\u00bb0&#8243; background_layout=\u00bbdark\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Calotriton asper Dug\u00e8s ARAGON\u00c9S \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Guardafuens CASTELLANO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Trit\u00f3n pirenaico CATAL\u00c1N DE ARAG\u00d3N \u00a0Trit\u00f3 pirinenc El guardafuens es una especie de anfibio de la familia de las salamandras, no de las salamanquesas, que son reptiles, saurios. Es un ur\u00f3delo, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":587,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[3],"project_tag":[],"class_list":["post-818","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-anfibios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/project\/818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=818"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/project\/818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2368,"href":"https:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/project\/818\/revisions\/2368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=818"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aragonnatural.lenguasdearagon.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}